Glaring

定义 Definition

glaring（形容词）常见含义：

刺眼的、耀眼的（光线太强让人不舒服）
显眼得让人无法忽视的；明显得令人不快的（常指错误、矛盾、缺点等）
怒目而视的（由 glare 引申，形容目光凶狠）

发音 Pronunciation

/ler/

例句 Examples

The sunlight was glaring.
阳光很刺眼。

There was a glaring gap between what he promised and what he actually delivered, which made everyone doubt his credibility.
他承诺的和实际做到的之间有一个明显的落差，这让大家都怀疑他的可信度。

词源 Etymology

glaring 来自动词 glare（“发出强光；怒视”）加上 -ing 构成形容词用法。glare 在英语中与“强烈的光”和“强烈的目光”都有关联，因此 glaring 既可形容“刺眼”，也可形容“明显得刺目/令人不快”，以及“怒目”的神情。

文学作品 Literary Works

Moby-Dick（Herman Melville）：描写海面、日光与人物目光时常用到类似 “glaring” 的强烈视觉词汇。
Jane Eyre（Charlotte Bront）：用于刻画情绪紧张场景中“怒视/刺眼的目光”等表达。
The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）：在描绘强光、浮华与“显眼的对比”时出现过该词的用法。
A Tale of Two Cities（Charles Dickens）：常用于强调“明显的矛盾/差异”（glaring contrast）一类表达。