Gawk

释义 Definition

动词：呆呆地看，目瞪口呆地盯着看。指以一种笨拙、不礼貌的方式长时间注视某人或某物。

名词：呆头呆脑的人，笨拙的人。

发音 Pronunciation

/k/

例句 Examples

Don't just stand there and gawk help me carry the boxes!
别站在那里傻看了来帮我搬箱子！

The tourists gawked at the towering skyscrapers, their necks craned upward as if they had never seen a building before.
游客们呆呆地仰望着高耸入云的摩天大楼，脖子向后仰着，仿佛从没见过大楼似的。

词源 Etymology

gawk 可能源自17世纪的英语方言，与古挪威语 gá（意为"注意、留心"）有关。也有学者认为它与中古英语中的 gaw（意为"凝视"）相关联。该词最初在英国北部方言中使用，后来逐渐进入标准英语。作为名词表示"笨拙的人"的用法出现得更早，可能与 gawky（笨拙的）同源。

文学作品引用 Literary References

在哈珀李的《杀死一只知更鸟》（To Kill a Mockingbird）中，小镇居民常常围观和凝视不寻常的事物，gawk 及其近义词被用来描绘这种好奇而失礼的注视行为。
在J.D.塞林格的《麦田里的守望者》（The Catcher in the Rye）中，主人公霍尔顿多次描述路人呆呆注视他人的场景，传达出他对虚伪世界的反感。
在斯蒂芬金的多部作品中，gawk 常被用来描写旁观者面对灾难或超自然现象时的惊愕反应。