规范场/规约场：物理学（尤其是量子场论与粒子物理）中的一种场，用来描述规范对称性（gauge symmetry）所对应的相互作用；其量子通常对应规范玻色子（如电磁场对应光子）。
/ed fild/
The photon is the gauge field of electromagnetism.
光子对应电磁相互作用的规范场。
In quantum field theory, introducing a gauge field ensures the Lagrangian remains invariant under local symmetry transformations.
在量子场论中，引入规范场可以保证拉格朗日在局域对称变换下保持不变。
gauge 原指“测量、校准”，来自古法语 gauger（测量、用标准量器校验）；field 在物理中指“在空间与时间中分布的量”。“gauge field”这一术语在 20 世纪理论物理发展中定型，用来指代为维持局域规范不变性而引入的场（例如电磁四势、杨米尔斯场等）。
Select Language