ganging 是动词 gang 的现在分词/动名词形式，最常见用法指结伙、成群地联合行动，尤其在短语 ganging up (on sb.) 中表示一群人联手对付/指责/欺负某人。在技术语境中也可指把设备或工具联接成组、成排联动（较少见）。
They were ganging up on the new kid.
他们在联合起来欺负新来的孩子。
As the meeting grew tense, several colleagues started ganging up on her, criticizing her plan from different angles before she could finish explaining it.
会议气氛越来越紧张时，几位同事开始联手针对她，从不同角度批评她的方案，还没等她解释完。
//
gang 这个词在古英语中与“走、行进、一起走的人”有关，后来逐渐引申为“结成一伙的人”，再进一步发展出“结伙行动”的动词用法；ganging 则是其进行时/动名词形式，强调“正在结伙/联合”的动作过程。
Select Language