Gamelan

释义 Definition

gamelan：甘美兰（加美兰），印度尼西亚（尤其是爪哇与巴厘岛）的一种传统打击乐合奏与其音乐体系，常以锣（gong）、金属键琴（metallophone）、鼓等为主，音色层叠、节奏循环，常用于仪式、舞蹈与皮影戏等场合。

发音 Pronunciation

/mln/

例句 Examples

I heard a gamelan at the museum.
我在博物馆听到了一场甘美兰演奏。

The dancers moved in time with the shimmering gamelan, as gongs and metal bars echoed through the temple courtyard.
舞者随着闪烁层叠的甘美兰节奏起舞，锣声与金属琴条的回响穿过寺庙庭院。

词源 Etymology

gamelan源自爪哇语：词根 gamel 意为“敲击、打（乐器）”，后缀 -an 表示“集合、成套之物”，合起来指“由敲击乐器组成的一套/一组”，后来进入英语，用来专指印尼的这一类传统合奏与音乐文化。

文学/著作中的出现 Literary Works

Music in Bali（Colin McPhee）：经典的巴厘音乐研究著作，频繁讨论与描写甘美兰的结构与音响。
The Island of Bali（Miguel Covarrubias）：以民族志与文化描写著称，包含对甘美兰与相关仪式艺术的介绍。
Javanese Gamelan（Judith Becker）：聚焦爪哇甘美兰的理论与实践，是英语世界常见参考书之一。