Frostbitten 发音

定义 Definition

frostbitten（形容词）：冻伤的；因严寒而麻木、受损的（多指皮肤、手指、脚趾、耳朵等暴露部位）。也可引申形容物体被霜冻“伤到”的状态。

发音 Pronunciation (IPA)

/frstbtn/（英式）
/frstbtn/（美式）

词源 Etymology

由 frost（霜、严寒）+ bitten（bite 的过去分词，“咬过的”）构成，字面意思是“被寒霜咬过”，形象地表达寒冷像“咬”一样对皮肤造成伤害。英语里常用 frostbite 指“冻伤”，frostbitten 是其形容词形式。

例句 Examples

My fingers were frostbitten after the long walk.
长时间步行后，我的手指冻伤了。

Exhausted and frostbitten, the hikers finally reached the shelter before nightfall.
徒步者又累又冻伤，终于在天黑前到达了避难所。

相关词 Related Words

• Frostbite
• Hypothermia
• Numb
• Chill
• Freezing
• Icy
• Bite
• Shiver

文学作品 Literary Works

• To Build a Fire（Jack London）：极寒环境与冻伤风险是核心主题，常见与 frostbitten/frostbite 相关的描写。
• The Call of the Wild（Jack London）：描写育空严寒与身体受寒受损的场景中常出现相关用词。
• Endurance: Shackleton's Incredible Voyage（Alfred Lansing）：南极探险纪实中涉及冻伤与极端寒冷的叙述。
• Into Thin Air（Jon Krakauer）：登山纪实中描述寒冷导致的冻伤与肢体损伤情境。