“formal shirt” 指正式场合穿的衬衫，通常为挺括、有领、可搭配领带或西装的款式；在美式英语中常对应 dress shirt（礼服/正装衬衫）。此外在不同语境下也可能泛指“正式的衬衣”（不一定是礼服衬衫的严格款式）。
/frml t/
I need a formal shirt for the interview.
我需要一件正式衬衫去参加面试。
He wore a formal shirt with cufflinks and a dark suit to the ceremony, trying to look as professional as possible.
他在典礼上穿了配袖扣的正式衬衫和深色西装，尽量让自己看起来更专业。
formal 源自拉丁语 formalis（“形式的、关于形式的”），经法语进入英语，后来引申为“正式的、礼仪性的”。shirt 源自古英语 scyrte（“短上衣/内衣”一类的衣物）。组合成 formal shirt，字面即“正式的衬衫”。
Select Language