forced landing：迫降；指飞机因发动机故障、燃油不足、恶劣天气、机械问题或其他紧急情况，被迫在非计划地点或非正常情况下着陆。（也可泛指任何“被迫着陆/被迫降落”的情况，但最常用于航空语境。）
/frst lnd/
The pilot made a forced landing in a field.
飞行员在一片田地里进行了迫降。
After the engine failed over the mountains, they managed a forced landing on a narrow road, avoiding the trees and power lines.
发动机在群山上空失灵后，他们设法在一条狭窄公路上迫降，避开了树木和电线。
forced 来自动词 force（强迫、迫使），源于法语 forcer；landing 来自 land（着陆）。组合在一起，字面意思就是“被迫的着陆”，用于描述非自愿、由紧急情况驱动的着陆行为。现代英语中该搭配在航空发展后逐渐固定为常用术语。
Select Language