“flatness” 指“平坦；平整；（外观或声音等的）缺乏起伏、缺少变化”；在艺术评论中也可指“平面感/缺乏立体感”。（另有“（气体饮料）走气、没气”的用法。）
/fltns/
The flatness of the road made cycling easy.
这条路很平坦，所以骑车很轻松。
Critics noted the flatness of the dialogue, which lacked emotional depth and variation.
评论家指出对话显得单调乏味，缺少情感深度和变化。
“flatness” 由形容词 flat（平的、扁平的）加名词后缀 -ness（表示“……的状态/性质”）构成，字面意思就是“平的状态/性质”。flat 源自古英语 flet，有“平坦、铺开”的含义，后来意义扩展到“缺少起伏/变化”等抽象用法。
Select Language