耐火性；耐火等级/耐火性能：指材料、构件或建筑结构在火灾条件下抵抗燃烧、保持结构完整性与隔热性能的能力，通常以可承受的时间（如 30/60/120 分钟）或测试等级来表示。（工程语境中也常简称为“耐火”）
/far rzstns/
Fire resistance is required for the doors in this hallway.
这条走廊的门需要达到一定的耐火性能。
The building code specifies the fire resistance rating for load-bearing walls to ensure occupants have enough time to evacuate during a fire.
建筑规范规定了承重墙的耐火等级，以确保火灾时人员有足够时间疏散。
fire 来自古英语 fyr（火）；resistance 来自拉丁语 resistere（反抗、抵抗）。合在一起，fire resistance 字面意思是“对火的抵抗”，在现代英语中主要用于建筑、材料与消防工程领域，指可被测试与量化的“耐火能力”。
Select Language