Finalization

释义 Definition

名词，指完成、定稿、最终确定的过程或行为。表示将某事推进到最终阶段，使其正式生效或完成。

发音 Pronunciation

/fanlazen/

例句 Examples

We are waiting for the finalization of the contract.
我们正在等待合同的最终确定。

The finalization of the merger required months of negotiations between the two companies and their legal teams.
这次合并的最终敲定需要两家公司及其法律团队数月的谈判。

词源 Etymology

该词源自动词 finalize，而 finalize 由形容词 final 加上动词后缀 -ize 构成，再加上名词后缀 -ation 表示动作或过程。Final 来自拉丁语 finalis，意为"最后的、终极的"，其词根 finis 意为"终点、边界"。该词在20世纪逐渐流行，尤其在商务和法律语境中广泛使用。

文学作品引用 Literary References

在法律与商业文献中，finalization 频繁出现，如各类合同法教材与国际贸易协议文本中常用此词描述协议的最终签署过程。
查尔斯狄更斯的《荒凉山庄》（Bleak House）虽未直接使用此词，但其核心主题围绕法律案件迟迟无法 finalization 的困境展开，与该词的语义密切相关。
在现代非虚构作品中，如鲍勃伍德沃德（Bob Woodward）的政治纪实作品中，该词常用于描述政策或决策的最终拍板过程。