Emilia-Romagna

定义 Definition

Emilia-Romagna（艾米利亚-罗马涅）是意大利北部的一个大区，首府为博洛尼亚（Bologna）。该地区以丰富的历史城市、发达的制造业，以及著名美食（如帕尔马火腿、帕玛森奶酪、意式肉酱面）闻名。

发音 Pronunciation (IPA)

/mili romnj/

例句 Examples

I visited Bologna in Emilia-Romagna last spring.
我去年春天去了艾米利亚-罗马涅大区的博洛尼亚。

Emilia-Romagna is celebrated for its cuisine, from Parmigiano-Reggiano to traditional ragù.
艾米利亚-罗马涅以美食著称，从帕玛森干酪到传统肉酱（ragù）都很有名。

词源 Etymology

该名称由两部分组成：Emilia 源自古罗马时期的“艾米利亚大道”（Via Aemilia，得名于罗马执政官 Aemilius），而 Romagna 通常被认为与拉丁语中表示“罗马人的土地/罗马世界”的词源相关（历史上指意大利东北部的一片区域）。现代行政区名将两地历史名称并列，形成 Emilia-Romagna。

文学作品 Literary Works

Dante Alighieri Inferno（《神曲地狱篇》）：诗中多处提及意大利各地，“Romagna（罗马涅）”作为地理与政治文化区域在相关篇章中出现（如涉及罗马涅诸城与人物的段落）。
Lord Byron Childe Harold’s Pilgrimage（《恰尔德哈罗德游记》）：作品与作者生平都与意大利多地相关，诗中涉及拉文纳（Ravenna）等地名与意大利文化景观，而拉文纳位于历史上的罗马涅地区（今属 Emilia-Romagna）。