“编辑方针/编辑政策”：指媒体、出版社或内容平台在选题、立场、审核标准、用语规范、事实核查与更正等方面遵循的一套原则与规则，用来指导编辑决策与内容发布。（也可泛指机构对“编辑内容如何被处理”的总体规定。）
/edtril plsi/
/edtril plsi/
The magazine updated its editorial policy to require fact-checking for all features.
这家杂志更新了编辑方针，要求所有特稿都必须进行事实核查。
Although the paper claims to be neutral, its editorial policy often influences which stories get prominent coverage.
尽管该报声称中立，但其编辑政策常常会影响哪些报道获得更显著的版面位置。
editorial 来自 editor（编辑）+ 形容词后缀 -ial，表示“与编辑/社论相关的”。policy 源自中古法语 policie，再上溯至拉丁语 politia（公共事务、治理），与“治理、管理的原则与做法”有关；合起来就是“关于编辑与内容管理的原则”。
Select Language