
earbud 是一种小型耳机,直接塞入或贴合耳道,用于收听音频。通常成对使用,常见于手机、音乐播放器等设备。
/r.bd/
earbud 是一个复合词,由 ear(耳朵)和 bud(花蕾、芽)组合而成。bud 在这里形象地比喻耳机的外形像一个小小的花蕾,嵌入耳中。该词大约在20世纪80年代随着便携式音频设备的普及而开始广泛使用。
I always carry a pair of earbuds in my bag.
我总是在包里带一副耳塞式耳机。
She popped in her earbuds and listened to a podcast while commuting on the subway.
她在地铁通勤时塞上耳机,听了一期播客节目。
earbud 作为一个现代科技词汇,更多出现在当代小说和非虚构作品中。在 Ray Bradbury 的经典科幻小说 Fahrenheit 451(《华氏451度》,1953年)中,角色 Mildred 佩戴的 "thimble radios"(顶针收音机)被广泛认为是对现代耳塞式耳机的预言性描写。在当代文学中,earbuds 经常作为人物隔绝外界、沉浸于个人世界的象征出现,例如在 Jennifer Egan 的 A Visit from the Goon Squad(《打手队来访》)中就有类似的意象。