（形容词）矮胖的；敦实但不太匀称的（常带一点不太好看的意味）。也可形容物体“矮矮粗粗、显得笨重”。
/dmpi/
The puppy is small and dumpy.
这只小狗又小又矮胖。
He was a dumpy middle-aged man in a wrinkled suit, moving through the crowd with surprising confidence.
他是个矮胖的中年男人，穿着起皱的西装，却在拥挤的人群中走得出奇自信。
dumpy 来自 dump（原指“沉闷、郁闷；一堆/一团”之类的含义，也可引申为“笨重、塌实的样子”）加上形容词后缀 -y，表示“具有……特征的”。因此 dumpy 字面上就是“带有‘笨重/一团’特征的”，逐渐固定为“矮胖、敦实但不够优雅”的外形描写。
dumpy 常见于英美小说中对人物体态的外貌刻画（尤其是带一点幽默或讽刺的描写）。例如在 P. G. Wodehouse 的幽默小说、以及部分英国维多利亚时期小说的描写段落中可检索到该词（不同版本与校订本用词可能略有差异）。
Select Language