Disinherit

释义 Definition

**动词 (v.)**：剥夺（某人的）继承权，取消（某人的）遗产继承资格。通常指父母或长辈通过法律手段，使子女或后代无法继承财产或遗产。

发音 Pronunciation

/ds.nher.t/

例句 Examples

His father threatened to disinherit him if he married without permission.
他父亲威胁说，如果他未经许可就结婚，就剥夺他的继承权。

After years of bitter conflict, the elderly duchess made the painful decision to disinherit her youngest son and leave the entire estate to a charitable foundation.
经过多年的激烈冲突，年迈的公爵夫人做出了痛苦的决定，剥夺了小儿子的继承权，将整个庄园遗赠给一家慈善基金会。

词源 Etymology

该词由前缀 dis-（表示否定、剥夺）与 inherit（继承）组合而成，字面意思即"取消继承"。inherit 源自古法语 enheriter，最终追溯至拉丁语 inhereditare，由 in-（进入）和 hereditas（遗产）构成。disinherit 最早出现于15世纪的英语中，在法律和文学语境中广泛使，常与家族纷争、财产分配等主题密切相关。

文学作品中的用例 Literary References

在莎士比亚的《李尔王》(King Lear) 中，李尔王因女儿考狄利亚拒绝谄媚而将其 disinherit，这一行为引发了全剧的悲剧。
简奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中，班内特家的财产继承权问题（限嗣继承）使得女儿们面临被间接 disinherit 的困境，这是推动情节发展的核心矛盾之一。
查尔斯狄更斯的《荒凉山庄》(Bleak House) 探讨了遗产纠纷与法律诉讼，其中涉及 disinherit 的主题贯穿全书。