V2EX departure lounge

Departure Lounge

释义 Definition

名词短语:机场中供已办理完登机手续的旅客候机的区域,通常设有座椅、商店、餐饮等设施。中文常译为"候机厅"或"出发大厅"。

发音 Pronunciation

/dprtr land/

例句 Examples

We waited in the departure lounge for two hours before our flight was called.
我们在候机厅等了两个小时,航班才开始登机。

The departure lounge at the new terminal features floor-to-ceiling windows overlooking the runway, a selection of duty-free shops, and a quiet zone for passengers who prefer to rest before boarding.
新航站楼的候机厅拥有可以俯瞰跑道的落地窗、多家免税店,以及供旅客在登机前休息的安静区域。

词源 Etymology

departure 源自古法语 departir(分离、离开),后缀 -ure 表示行为或过程,整体意为"出发、离去"。lounge 最早出现于16世纪,可能源自法语 s'allonger(伸展、躺下),原指悠闲地待着的地方,后来演变为指舒适的等候区域。两个词组合在一起,专指机场或车站中供即将出发的旅客等候的场所,20世纪随着民用航空的发展而广泛使用。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 英国作家阿兰德波顿(Alain de Botton)在 A Week at the Airport 中对希思罗机场候机厅的生活进行了细腻的哲学观察,departure lounge 是全书的核心场景。
  • 爱尔兰作家科尔姆托宾(Colm Tóibín)的小说 Brooklyn 中,主人公在出发前的候机/候船场景中多次出现类似的等候空间描写,传达离别与期待交织的情感。
  • "Departure lounge" 也被用作比喻意象,在当代英语文学中常象征人生的过渡阶段或悬而未决的状态,如英国作家查德哈利(Chad Harley)的同名小说 Departure Lounge
关于     帮助文档     自助推广系统     博客     API     FAQ     Solana     913 人在线   最高记录 6679       Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 35ms UTC 19:33 PVG 03:33 LAX 12:33 JFK 15:33
Do have faith in what you're doing.
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86