Deferment 发音

发音 Pronunciation

/dfrmnt/

释义 Definition

延期；推迟；缓期。指将某事推迟到以后再处理或执行，常用于法律、军事或学术等正式场合。

例句 Examples

I applied for a deferment of my student loan payments.
我申请了学生贷款的延期还款。

The government granted him a military service deferment so he could complete his graduate studies before being called to duty.
政府批准了他的兵役缓期，以便他在被征召入伍前完成研究生学业。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 differre，意为"推迟、延缓"，由 **dis-**（分开）和 ferre（携带、承载）组成。经由古法语 déférer 传入英语，形成动词 defer（推迟），再加上名词后缀 -ment 构成 deferment，表示"推迟的行为或状态"。该词在20世纪尤其因与兵役缓期（draft deferment）相关而广泛使用。

相关词汇 Related Words

• Postponement
• Delay
• Extension
• Moratorium
• Reprieve
• Adjournment
• Deferral

文学作品引用 Literary References

• 蒂姆奥布莱恩（Tim O'Brien）的《The Things They Carried》中多次涉及越战时期的兵役缓期（draft deferment）话题，探讨了年轻人面对战争征召时的道德困境。
• 约瑟夫海勒（Joseph Heller）的《Catch-22》中也涉及军事延期与官僚体制的荒诞描写，反映了战争中个人命运被制度操控的主题。