Whacker
Definition｜释义
Whacker（名词，口语）
- 打人/敲打的人；用来猛敲的东西（由 whack “猛击”引申）。
- （英式/爱尔兰口语，带贬义）讨厌的人、蠢货、装腔作势的人。（语气偏粗鲁；不同地区用法和强度不一）
注：在不同语境中还可能有更具体的俚语含义。
Pronunciation｜发音
/wkr/
Examples｜例句
That guy is such a whacker.
那家伙真讨厌（真是个蠢货/装腔作势的人）。
The coach benched him after he started acting like a whacker and arguing with everyone on the team.
他开始像个讨厌鬼一样到处跟队友吵架后，教练就把他按在替补席上了。
Etymology｜词源
由动词 whack（“猛击、重打”，拟声/口语色彩浓）加上表示“……的人/物”的后缀 -er 构成，字面意思是“打击者/敲打者”。后来在部分英式与爱尔兰英语口语里，语义进一步转为对人的贬称，用来指“令人反感、爱出风头或不靠谱的人”。
Related Words｜相关词
Literary Works｜文学作品中的用例
- Trainspotting（Irvine Welsh）作品对白中常见英式/苏格兰口语与俚语表达，可能出现类似 whacker 的贬称用法（不同版本措辞可能有差异）。
- The Commitments（Roddy Doyle）以口语化对话见长，含多种英爱口语贬称词汇语境中可见 whacker 这一类用法（依版本而定）。
- A Clockwork Orange（Anthony Burgess）虽以自造俚语为主，但在英语口语混用的语境里也可能见到 whacker 这类口语词（取决于版本/校订）。
Select Language