
Watson 常作专有名词使用:最常见指 约翰H华生(Dr. John H. Watson)阿瑟柯南道尔笔下的《福尔摩斯》系列人物,福尔摩斯的朋友与搭档、叙述者(讲述者)之一。
(另:在现代语境中也可指姓氏,或指 IBM 的人工智能系统 “Watson”。)
/wtsn/
Watson is Sherlock Holmes’s close friend.
华生是夏洛克福尔摩斯的亲密朋友。
In the stories, Watson often narrates the cases, which makes the mysteries feel more personal and believable.
在故事中,华生经常担任案件的叙述者,这让这些谜案显得更有亲近感也更可信。
Watson 是英语常见姓氏,传统上可理解为 “Wat(Walter 的昵称)之子”(-son 表示“……之子”)。作为文学形象的知名度主要来自柯南道尔的侦探小说。