
wantonness(名词)指放纵、肆意、(尤指性方面的)淫荡/放荡;也可指无端的残忍或任意的破坏(如 wanton destruction 的“肆意破坏”之意)。语境不同,含义可偏向“道德放纵”或“无缘无故的任性/暴行”。
/wntnns/(英) ,/wntnns/(美)
Her wantonness shocked the conservative town.
她的放纵行为震惊了这个保守的小镇。
The novel portrays not only the wantonness of the elite but also the quiet despair that their careless pleasures leave behind.
这部小说不仅描写了上层阶级的放纵,也呈现了他们漫不经心的享乐所留下的无声绝望。
来自形容词 wanton(放纵的、肆意的),再加名词后缀 -ness 构成抽象名词。wanton 在中古英语中有“任性、无拘束”的含义,后来常用于强调“道德上的放纵(尤指性方面)”以及“无端的、毫无必要的(暴力/破坏)”。