Tripos（多指首字母大写）：指剑桥大学的荣誉学位考试体系，也可指某一学科的考试（如 Mathematical Tripos 数学荣誉考试）或由此产生的荣誉名单。常见于英式学术语境中。
/traps/
She’s studying hard for the Tripos this year.
她今年在为剑桥的荣誉学位考试刻苦学习。
After months of supervision and revision, he sat the Mathematical Tripos, hoping for a first-class result that would open academic doors.
经过数月的导师辅导与复习后，他参加了数学荣誉考试，希望拿到一等成绩，为学术道路打开大门。
Tripos 最早与拉丁语 tripus（“三脚凳”）有关，源头可追溯到希腊语中表示“三脚支架/三脚凳”的词。早期剑桥大学的学术辩论或问答活动中，有人坐在三脚凳上发问或主持，久而久之，这个词逐渐与剑桥的考试与荣誉评定体系联系在一起，最终固定为今天的专门含义。
Select Language