便衣警察；穿便装执行任务的警员（复数）。常指不穿制服、以普通人装束进行侦查、跟踪或执法的警察。（单数：plainclothesman）
/plenkloz.mn/
The plainclothesmen watched the crowd quietly.
便衣警察悄悄地观察人群。
As the protest grew louder, plainclothesmen moved through the streets, blending in to identify the organizers without drawing attention.
随着抗议声浪变大，便衣警察在街头穿行，混在人群中以不引人注意的方式辨认组织者。
由 plain（普通的、朴素的）+ clothes（衣服）+ men（人/男士，历史上常用来泛指“人员”）构成，字面义为“穿普通衣服的人”，在警务语境中特指“不穿制服的警察”。现代也常用更中性的说法如 plainclothes officers。
Select Language