fathead（名词，非正式）主要指笨蛋、蠢人（带轻蔑或玩笑语气）。在部分语境中也可指“胖头鱼”（如北美常见的 fathead minnow），但更常见的是对人的贬称用法。
/fthd/
He called me a fathead for forgetting the keys.
他因为我忘带钥匙而骂我笨蛋。
If we keep ignoring the warning signs, we’ll look like fatheads when the project fails.
如果我们继续无视这些警示信号，项目失败时我们会显得很蠢。
由 fat（胖的）+ head（头）构成的复合词。英语里常用“头/脑袋”来隐喻智力与判断力，“fathead”字面是“胖脑袋”，引申为“脑子不灵光的人”，属于较口语、带嘲讽色彩的表达。
Select Language