“探水/占水”（亦称“寻水术”）：指用探杖（Y形树枝、金属杆等）在地表“感应”地下水源、矿脉或其他埋藏物的位置的一种民间方法；常被归入民俗信仰或神秘学实践。在现代语境中也可引申为“凭直觉到处寻找线索/答案”。
/daz/
He tried dowsing for water on the dry farm.
他在干旱的农场上尝试用探水术寻找水源。
Although scientists remain skeptical, the village still relies on dowsing when wells run dry, treating it as a tradition passed down for generations.
尽管科学界仍持怀疑态度，这个村子在井水枯竭时仍会依赖探水术，把它当作世代相传的传统。
dowsing 来自动词 dowse（早期英语中有“击打/敲打、浸入”的用法），后来在民间实践里专指用“探杖”寻找地下水或矿藏的行为。英语里也常见别称 water divining / water witching，反映其与“占卜/感应”观念的历史关联。
Select Language