
BCE 是 Before Common Era 的缩写,意为“公元前”(字面为“公元纪年之前”)。常用于历史、考古、宗教学与学术写作中,作为 BC(Before Christ,基督纪元前) 的较中性表达。(另有对应的 CE = Common Era = 公元。)
/bi.sii/
The temple was built in 500 BCE.
这座神庙建于公元前500年。
Many historians use BCE and CE to describe dates in a way that avoids religious references.
许多历史学者使用 BCE 和 CE 来表示年代,以避免宗教指涉。
BCE 来自英语短语 Before Common Era。“Common Era(公元纪年)”指通行的公历纪年体系。BCE/CE 作为 BC/AD 的替代写法,20世纪以来在学术界与出版界更常见,强调表达的文化与宗教中立性。