（非正式，尤英式）有点疯的；古怪的；糊涂的、不太正常的。
也可指“像蝙蝠的/与蝙蝠有关的”（较少见）。
/bti/
I think you’re completely batty.
我觉得你简直有点疯。
The plan sounded batty at first, but after we looked at the numbers, it actually made sense.
这个计划一开始听起来很离谱，但我们看过数据后，发现其实说得通。
batty 来自口语里的 bat（表示“疯、发疯”这一引申义）加上形容词后缀 -y（表示“有……特征的”），大意是“有点疯疯癫癫的”。这种用法在近现代英语口语中更常见，带有轻微调侃色彩，语气通常比 insane 更随意。
Select Language