baize（名词）：一种厚实的绒面呢/毛呢布，表面略起绒，常见为绿色，常用于台球桌台面、牌桌、柜台覆盖布，或做门帘、隔音/防尘遮挡等。（也常被泛称为“台球桌呢/桌面毡”。）
/bez/
The billiard table was covered with green baize.
台球桌上铺着绿色的台呢。
Behind the counter, the clerk laid the coins on a strip of baize to keep them from sliding and clinking loudly.
在柜台后，店员把硬币放在一条台呢上，防止它们滑动并发出太响的叮当声。
该词来自法语 baize，更早可追溯到中古法语中表示某类粗厚呢料的词形，后来在英语里固定指这种厚、耐磨、带绒面的呢布；由于常用于桌面覆盖，尤其是台球桌，因而在近现代语境中与“桌面毡/台球桌呢”强关联。
Select Language