Curtained

释义 Definition

curtained（形容词）指“有帘子的；被帘子遮住的”，常用于描述窗户、床、门口或空间被窗帘/帷幔围住或遮挡的状态。（也可作过去分词，用于被动结构，如 *The window was curtained.*）

发音 Pronunciation

/ktnd/

例句 Examples

The window was curtained in the afternoon.
下午窗户拉上了窗帘。

They spoke in a small, curtained alcove where the noise of the hall softened into a hush, as if the fabric could filter sound and attention.
他们在一个挂着帘子的壁龛里交谈，走廊的喧闹被柔化成低声，仿佛布料也能过滤声音与目光。

词源 Etymology

curtained 来自名词 curtain（窗帘、帷幕）+ 形容词/过去分词后缀 -ed，表示“带有……的/被……覆盖的”。curtain 一词源自中古法语 cortine/curtaine，与“围布、帷幔”相关，最初常指用于遮挡、分隔或保暖的布帘。

文学作品 Literary Works

Emily Bront《Wuthering Heights》（《呼啸山庄》）：作品中多次出现与“帘子/帷幔床（curtained bed）”相关的室内描写，用以强化压抑、私密与阶层空间感。
Charlotte Bront《Jane Eyre》（《简爱》）：常见“帷帐/窗帘遮蔽”的场景描写，借遮挡与半隐状态烘托心理与氛围。
Charles Dickens《Great Expectations》（《远大前程》）：狄更斯作品里常用窗帘、帷幔等意象塑造室内光线与人物处境，类似“curtained”这种形容在其环境描写语境中很常见。