V2EX countersign

Countersign

Definition / 释义

countersign(名词/动词)
1)(名词)口令;暗号:用于识别身份(常见于军队、警卫、间谍等情境)的密码词或信号。
2)(动词)副署;连署:在他人签署后再签名以确认或使其生效(较正式)。

Pronunciation / 发音

/kantrsan/

Examples / 例句

The guard asked for the countersign.
警卫要求说出口令。

Before entering the restricted area, each officer had to give the correct countersign, and the document also had to be countersigned by a supervisor.
进入禁区前,每位军官都必须说出正确的暗号,而且文件还需要主管副署确认。

Etymology / 词源

由 **counter-**(“相对的、对向的;再次、补充的”)+ sign(“标记、信号、签名”)构成,原意接近“对上的信号/对照的标记”,后来常用于指“用来核对身份的口令”,并发展出“在原签名之外再签名以确认”的法律/行政用法。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的用例

  • Leo Tolstoy《War and Peace》(《战争与和平》):在军队哨卡与夜间巡查等情节中常涉及口令/暗号语境(countersign)。
  • Stephen Crane《The Red Badge of Courage》(《红字勋章》):描写士兵与哨兵、行军警戒时可出现口令核验用语(countersign)。
  • Joseph Heller《Catch-22》(《第二十二条军规》):军事规程、识别与手续流程的叙述语境中可见该词(countersign)。
About     Help     Advertise     Blog     API     FAQ     Solana     5359 Online   Highest 6679       Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 34ms UTC 07:06 PVG 15:06 LAX 00:06 JFK 03:06
Do have faith in what you're doing.
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86