“不变价格；按固定基期价格计算”。经济学与统计中指用某一基期的价格来计算产出、收入或GDP，以剔除通货膨胀影响，便于比较不同年份的真实变化（对应 current prices 现价/当期价格）。
/knstnt prasz/
GDP grew by 3% in constant prices.
按不变价格计算，GDP增长了3%。
When measured in constant prices, the increase reflects higher output rather than rising inflation.
用不变价格衡量时，这一增长反映的是产量提高，而不是通胀导致的价格上涨。
constant 来自拉丁语 constans（“坚定的、不变的”），经法语进入英语；prices 源自拉丁语 pretium（“价格”）。合起来形成经济统计术语 constant prices，强调“价格保持不变（固定基期）”以进行跨期比较。
Select Language