conjure up：使……浮现/被想起；（尤指凭空）想出、构想出；也可指“（像变魔术一样）变出”。（更正式的 conjure 还可指“施法召唤”，但日常里多用引申义。）
/kn.dr p/
I can’t conjure up the answer right now.
我现在想不出答案。
The old photograph conjured up memories of summers we spent by the sea, when everything felt possible.
那张旧照片勾起了我们在海边度过的夏日回忆，那时一切似乎都充满可能。
conjure 源自拉丁语 conjurare，本义与“共同宣誓、用誓言约束”有关，后来在中世纪语境中发展出“以咒语/誓言召唤（灵体）”的含义。现代英语里常用其引申义：把某种形象、感觉或想法“召唤到脑海中”，加上 up 更强调“把东西带出来/呈现出来”的感觉，因此 conjure up 常指“唤起（记忆/画面）”或“想出（点子）”。
Select Language