Clipping

Definition / 定义

clipping（名词）常见含义有三类：

剪裁；剪下的部分；剪报：从纸张/布料/文章中剪下的一段或一块（如 a newspaper clipping “报纸剪报”）。
（音频）削波失真：信号幅度超过系统上限，被“削平”而产生的失真。
（语言学）截短构词：把较长的词缩短成更短的形式（如 advertisement → ad）。

Pronunciation / 发音

/klp/

Examples / 例句

I saved the clipping from the newspaper.
我把那张报纸剪报保存了下来。

To prevent digital clipping, the engineer lowered the input level and left more headroom during mixing.
为防止数字削波失真，工程师降低了输入电平，并在混音时保留了更多动态余量。

Etymology / 词源

clipping 来自动词 clip（剪、夹、截短）。clip 的“剪切”义与北欧/日耳曼语系中表示“剪、割”的词源有关；后来派生出 clipping，既可指“剪下来的东西（剪报/剪裁片段）”，也在现代技术语境中引申为“信号被剪平（削波）”，在语言学中则专指“截短词”的构词方式。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

An Introduction to Language（Fromkin 等）：在构词法章节中讨论 clipping 作为“截短词”的一种类型。
The Cambridge Encyclopedia of the English Language（David Crystal）：介绍英语词汇与构词现象时会提到 clipping。
The Elements of Typographic Style（Robert Bringhurst）：在排版与编辑语境中涉及“剪裁/摘录（clipping）”等相关用法。