Clipboard

发音 Pronunciation

/klp.brd/

释义 Definition

剪贴板；带夹子的写字板。指一种顶部有弹簧夹的硬板，用于固定纸张以便书写；在计算机领域，指操作系统中用于临时存储复制或剪切内容的虚拟区域。

例句 Examples

Please copy the text to the clipboard.
请把文字复制到剪贴板上。

She walked around the factory floor with a clipboard, carefully noting every safety violation she observed.
她拿着写字板在工厂车间里巡视，仔细记录下观察到的每一处安全违规。

词源 Etymology

该词由 clip（夹子）和 board（板）组合而成，最早出现于20世纪初，指一种顶部带有金属夹的硬纸板或木板，用于在没有桌面的情况下固定纸张书写。20世纪80年代，随着个人电脑的普及，clipboard 被借用到计算机领域，比喻操作系统中用于暂存"复制"或"剪切"数据的临时存储区，如同把内容"夹"在板上等待"粘贴"。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

在乔治奥威尔的《一九八四》（Nineteen Eighty-Four）中，温斯顿史密斯在真理部工作时使用带夹子的写字板处理文件，clipboard 象征着官僚体制中对信息的机械化管控。
在道格拉斯亚当斯的《银河系漫游指南》（The Hitchhiker's Guide to the Galaxy）系列中，沃贡人手持 clipboard 执行行政命令，讽刺了宇宙中无处不在的官僚主义。