“City planning” 指城市规划：对城市土地使用、交通系统、住房与公共设施、绿地与环境等进行系统设计与管理的过程与专业领域，以实现城市的有序发展与公共利益。（也常写作 urban planning。）
/sti pln/
City planning can reduce traffic congestion and improve public transit.
城市规划可以减少交通拥堵并改善公共交通。
Good city planning balances housing needs, economic growth, and environmental protection over the long term.
良好的城市规划会在长期内平衡住房需求、经济增长与环境保护。
City 源自古法语 cité，再追溯到拉丁语 civitas（“城市、城邦、公民共同体”）；planning 来自 plan（“平面图、计划”），与“绘制蓝图、制定方案”的含义相关。组合在一起，强调以“计划/蓝图”的方式来组织与塑造城市空间与功能。
Select Language