Chilean Spanish 指“智利西班牙语”，即在智利使用的西班牙语变体（口音、词汇、语速和表达方式常与其他西语地区不同）。除了一般意义上的“智利口音”，它也常特指智利日常口语中的本地用词与语法习惯。（该说法也可泛指“智利的西语表达方式”。）
/tlin spn/
I’m learning Chilean Spanish for my trip to Santiago.
我在学智利西班牙语，好为去圣地亚哥旅行做准备。
Although I speak Spanish well, I still struggle with Chilean Spanish slang and the fast rhythm in casual conversations.
虽然我西班牙语说得不错，但在日常聊天里我仍然不太适应智利西班牙语的俚语和很快的语速。
Chilean 来自国名 Chile（智利） 加后缀 -an（表示“……的/……人”）；Spanish 来自 Spain（西班牙），表示“西班牙语/西班牙的”。合起来就是“智利的西班牙语（变体）”。该短语多用于语言学、旅行与跨文化交流语境。
Select Language