chauvinistic（沙文主义的）：形容对自己所属的性别、国家或群体抱有盲目优越感，常伴随对他者的轻视；在当代语境中最常见的是指大男子主义/性别歧视倾向。也可用于形容狭隘的民族主义。（另有名词形式 chauvinism）
/ovnstk/
His chauvinistic remarks made everyone uncomfortable.
他那些沙文主义的言论让所有人都感到不舒服。
The article criticizes a chauvinistic attitude that treats women’s opinions as less valuable, reinforcing outdated workplace hierarchies.
这篇文章批评一种沙文主义态度：它把女性的意见看得不那么重要，从而加固了过时的职场等级结构。
chauvinistic 源自法语 chauvinisme（沙文主义），与传说中的拿破仑老兵 Nicolas Chauvin（尼古拉肖万）相关：他被描绘为对拿破仑和法兰西抱有夸张、盲目的忠诚。后来该词从“狭隘的爱国狂热”扩展到对任何群体（尤其是性别）的偏执优越感。
Select Language