Chain of Command

定义 Definition

“chain of command” 指“指挥体系 / 指挥链”，即组织中从最高层到基层的上下级汇报与指令传达的层级结构。常用于军队、政府机构、企业管理等语境。

发音 Pronunciation (IPA)

/ten v kmnd/

例句 Examples

Please report the issue through the chain of command.
请通过指挥体系逐级上报这个问题。

In a crisis, a clear chain of command helps decisions move quickly from leaders to frontline teams.
在危机中，清晰的指挥链能让决策从领导层迅速传达到一线团队。

词源 Etymology

该短语由 chain（链条） 与 command（指挥、命令） 组成，形象地把组织里的权力与信息传递比作“环环相扣的链条”。在军事语境中尤为常见，后来扩展到各种组织管理场景。

相关词 Related Words

• Authority
• Hierarchy
• Command
• Leadership
• Protocol
• Chain
• Accountability
• Reporting

文学作品 Literary Works

• Herman Wouk, The Caine Mutiny（《凯恩号哗变》）以海军纪律与层级秩序为核心主题，常涉及“指挥链/指挥体系”的概念与冲突。