Carryover Effect 发音

定义 Definition

carryover effect（延续效应/残留效应）：指某种处理、经验或影响在结束后仍持续存在，并对后续结果产生作用。常见于临床交叉试验（前一期治疗影响到后一期）、心理学/经济学（先前经历影响后续判断）以及习惯与行为（旧习惯延续到新情境）。

发音 Pronunciation (IPA)

/kriovr fekt/

例句 Examples

The carryover effect can last for days.
延续效应可能会持续好几天。

In a crossover trial, researchers include a washout period to reduce the carryover effect from the first treatment to the second, improving the reliability of the results.
在交叉试验中，研究人员会设置清洗期，以减少第一阶段治疗对第二阶段的残留影响，从而提高结果的可靠性。

词源 Etymology

carryover由 carry（携带）+ over（延续到之后）构成，原意是“把某物带到下一阶段/下一时期”；加上 effect（影响/效应）后，就形成“前一阶段的影响被带到后一阶段”的含义。该表达在统计学、实验设计与临床研究语境中尤为常见。

相关词 Related Words

• Aftereffect
• Residual
• Persistence
• Spillover
• Washout
• Crossover Trial
• Confounding

文学与著作中的用例 Literary & Notable Works

• Design and Analysis of Cross-Over Trials（Jones & Kenward） 讨论交叉试验中的 carryover effect 与建模处理方式。
• Clinical Trials: A Practical Approach（Pocock） 涉及试验设计中如何避免或控制残留/延续影响。
• Fundamentals of Clinical Trials（Friedman et al.） 在试验方法学章节中提到 carryover effects 及其对结论的干扰。