caravel（轻快帆船/卡拉维尔帆船）：一种1516世纪欧洲（尤以葡萄牙、西班牙）常见的小型远洋帆船，船体较轻、机动性强，常用于探索航行与近海/远洋贸易。（也可泛指同类的早期航海探险船只。）
/krvl/
The explorers set sail in a small caravel.
探险者乘坐一艘小型卡拉维尔帆船启航。
Built for speed and maneuverability, the caravel helped European sailors venture farther along unknown coasts.
凭借速度与灵活的操纵性，卡拉维尔帆船帮助欧洲水手沿着未知海岸航行得更远。
caravel 进入英语主要经由葡萄牙语/西班牙语（caravela / carabela），指伊比利亚半岛在“大航海时代”常用的轻型帆船。其更早的来源一般认为与中世纪地中海航海用语有关，可能与阿拉伯语等语言的船只名称存在关联；由于历史材料复杂，具体上溯路径在学术上并非完全一致。
Select Language