
“car-free”(无车的;禁车的;不依赖私家车的):指某个区域、活动或生活方式不允许汽车进入,或尽量不使用私家车,通常强调步行、骑行与公共交通等更环保的出行方式。(也可引申为“无车日/无车区”等语境)
/kr fri/
A car-free street is safer for children.
无车街道对孩子更安全。
The city expanded its car-free zone to cut pollution and encourage cycling and public transport.
这座城市扩大了禁车区,以减少污染并鼓励骑行和公共交通出行。
由 car(汽车)+ free(无……的/免于……的) 组合而成的复合形容词。英语里常用 “X-free” 表示“没有X”或“免受X影响”(如 smoke-free)。在城市规划与环保倡议中,“car-free”尤其常见,用来描述以人和社区为中心的空间与生活方式。