by now：到现在为止；截至目前；按理说到这时候（应该已经）。常用来表示从过去某时起一直到“现在”这一刻的时间范围，或表达对“现在应当出现的结果”的预期。
/ba na/
By now, I know the way home.
到现在为止，我已经知道回家的路了。
She should have received the email by now, but I’ll call to make sure.
按理说她现在应该已经收到那封邮件了，但我还是打个电话确认一下。
由介词 by（表示“到……为止/在……之前”）+ 副词 now（“现在”）组成的常见时间短语。整体意义偏口语化、实用，既可表示“截至目前”，也可带有“按常理此刻应当如此”的语气。
这是英语叙事与对话中非常常见的时间表达，在许多经典英文小说的原文叙述与人物对白中经常出现（例如侦探、冒险与现实主义题材作品中），如：
Select Language