（形容词）形容女性胸部丰满的；（也可泛指）上身曲线显著、胸部较为突出的。
/bsti/
She wore a simple black dress that suited her busty figure.
她穿了一条简单的黑色连衣裙，很适合她胸部丰满的身材。
The designer adjusted the neckline to better accommodate a busty model without sacrificing comfort or elegance.
设计师调整了领口，以便更好地适配胸部较丰满的模特，同时不牺牲舒适感与优雅感。
来自 bust（胸部、上身围度）+ 形容词后缀 -y（表示“具有……特征的”），字面意思是“胸部特征明显的”。在日常语境中常用于描述体型特征，但也可能带有物化或性化的语感，正式场合需谨慎使用。
由于 busty 带有较强的口语与身体特征描述色彩，在严肃文学中作为高频词出现相对少；更常见于通俗小说、类型文学或人物外貌的直接描写中。经典文学里若需表达相近含义，作者更常使用 buxom、voluptuous、或以更含蓄的描写方式呈现。
Select Language