Branded Content

释义 Definition

Branded content：品牌内容/品牌定制内容。指由品牌出资或主导制作的内容（如文章、视频、播客、短片等），其主要目的通常是通过讲故事、提供信息或娱乐来建立品牌形象与好感，而不只是直接推销产品。（也常与 native advertising 等概念相近，但不完全相同。）

发音 Pronunciation

/brndd kntent/

例句 Examples

Branded content can be more engaging than traditional ads.
品牌内容往往比传统广告更有吸引力。

The documentary series was branded content funded by a sportswear company, designed to highlight athletes’ stories rather than promote a specific product.
这部纪录片系列是由一家运动服饰公司出资制作的品牌内容，旨在突出运动员的故事，而不是推广某一款具体产品。

词源 Etymology

Branded 来自 brand（品牌、打烙印），表示“带有品牌属性的/由品牌打造的”；content 指“内容”。合起来的 branded content 是随着数字媒体与社交平台兴起而普及的营销术语，强调“内容形式”与“品牌传播”融合。

文学与作品 Notable Works

“The New York Times” T Brand Studio（品牌工作室作品集）：大量以叙事与信息为主的品牌内容案例常被媒体研究与营销课程引用。
“The Guardian” Guardian Labs（品牌内容/赞助内容栏目作品）：以新闻式写作与专题策划呈现的品牌内容，在行业中较具代表性。
Marketing/Media studies 经典教材与案例集（如关于“内容营销/原生广告/品牌叙事”的章节）中常以 branded content 作为核心术语出现。