Braking Distance

定义 Definition

braking distance：制动距离；指车辆从开始踩下刹车（制动）到完全停止所行驶的距离。常用于交通安全、驾驶考试与道路工程语境。（更广义的“stopping distance/停车距离”通常还包括反应距离。）

发音 Pronunciation (IPA)

/brek dstns/

例句 Examples

The braking distance is longer on wet roads.
潮湿路面上的制动距离更长。

At high speed, a heavy truck’s braking distance can increase dramatically, especially when the road is downhill or icy.
在高速行驶时，重型卡车的制动距离可能会显著增加，尤其是在下坡或结冰路面上。

词源 Etymology

braking 来自动词 brake（刹车、制动），与“减速/阻止运动”相关；distance 意为“距离”。合在一起字面意思就是“刹车时的距离”，后来固定为交通安全中的专门术语。

文学与著名作品 Literary Works

The Highway Code（英国《公路法规》）：在安全驾驶与跟车距离部分常讨论与“制动距离/停车距离”相关概念。
Driver’s Handbook（多国/多地区通用的《驾驶员手册》类教材）：用于解释速度、路况与制动距离的关系。
Traffic Engineering Handbook（《交通工程手册》）：在道路安全与交通运行章节中会涉及制动距离在设计与评估中的应用。