Boombox

释义 Definition

名词 (n.) 手提式大功率收录机，俗称"大音箱"或"炸街音箱"。一种便携式立体声音响设备，通常体积较大，配有提手，可用电池供电，音量强劲，常在户外使用。

发音 Pronunciation

/bum.bks/（英式） /bum.bks/（美式）

例句 Examples

He carried a boombox on his shoulder and walked down the street.
他扛着一台手提音箱走在街上。

In the 1980s, the boombox became an iconic symbol of hip-hop culture, with young people blasting music on street corners and in city parks.
在20世纪80年代，手提音箱成为嘻哈文化的标志性符号，年轻人在街角和城市公园里大声播放音乐。

词源 Etymology

Boombox 是一个复合词，由 boom（低沉的轰鸣声，模拟低音的声响）和 box（箱子，指音箱的外形）组合而成。这个词最早出现于20世纪70年代末至80年代初的美国英语中，用来描述当时流行的大型便携式收录机。这类设备因其强劲的低音效果和箱体造型而得名。它也被称为 ghetto blaster，但该称呼因带有贬义色彩，现已较少使用。

文学与文化引用 Literary & Cultural References

在斯派克李（Spike Lee）1989年的经典电影《Do the Right Thing》中，角色 Radio Raheem 手持一台巨大的 boombox 穿行于布鲁克林街头，成为美国流行文化中最具辨识度的 boombox 形象之一。
卡梅伦克罗（Cameron Crowe）执导的1989年电影《Say Anything...》中，约翰库萨克（John Cusack）举起 boombox 播放 Peter Gabriel 的歌曲《In Your Eyes》的场景，已成为美国浪漫电影的经典画面。
在 LL Cool J 的音乐作品《I Can't Live Without My Radio》（1985）中，boombox 被描绘为嘻哈青年不可或缺的随身物品，体现了80年代街头音乐文化的精神。