birth rate：出生率；指在一定时期内（通常为一年）某一地区每千人中的活产婴儿数，用来衡量人口出生水平（常见表述为“每千人口出生数”）。
/bθ ret/
The birth rate has fallen in many countries.
许多国家的出生率已经下降。
Although the economy is improving, the national birth rate continues to decline due to high housing and childcare costs.
尽管经济在好转，但由于住房和育儿成本高，国家出生率仍在持续下降。
birth 来自古英语 byr（“出生”）相关词根；rate 来自拉丁语 rata（“计算、比例”）并经法语进入英语，常指“比率/速度”。两者组合成 birth rate，字面意思就是“出生的比率”，用于人口统计与社会研究语境。
Select Language