Binge

释义 Definition（中文）

binge /bnd/ 指“无节制地在短时间内大量做某事”，常见于：暴饮暴食、酗酒狂欢，以及近年很常见的 刷剧/连续看（binge-watch）。既可作名词（一次放纵/狂欢），也可作动词（放纵地做）。

发音 Pronunciation（IPA）

/bnd/

例句 Examples

I ate a whole bag of chips in a binge.
我一时放纵，一口气吃完了一整袋薯片。

After the exams, she binged on TV shows all weekend, barely leaving the couch.
考试结束后，她整个周末都在疯狂刷剧，几乎没离开过沙发。

词源 Etymology（中文）

binge 的词源常被认为来自英语方言/俚语，早期多与“大喝一场、狂饮”有关；后来意义扩展为更广泛的“短时间内过量消费或沉迷”（食物、酒精、娱乐内容等）。

相关词 Related Words

• Bender
• Spree
• Overeat
• Gorge
• Indulge
• Splurge
• Addiction

文学作品 Literary Works（举例）

• David Foster Wallace《Infinite Jest》（常见与成瘾、沉迷相关的语境中出现，如 bingeing）
• Irvine Welsh《Trainspotting》（涉及药物与放纵生活方式的描写中常见）
• Bret Easton Ellis《American Psycho》（与“暴食/狂欢式消费”等主题语境相近处可见该词用法）