“战场；战区；（争论、竞争或斗争的）主战场/焦点领域”。既可指真实的军事作战地点，也常用于比喻政治、商业、舆论等领域中竞争最激烈的地方。（也有时指“关键争夺点/票仓地区”等引申用法。）
/btlrand/
The soldiers advanced across the battleground at dawn.
士兵们在黎明时分穿过战场推进。
In the digital age, social media has become a battleground where ideas, identities, and power compete for attention.
在数字时代，社交媒体成了一个“战场”，观念、身份与权力为争夺注意力而激烈交锋。
由 battle（战斗）+ ground（地面、土地）组合而成，字面意思就是“发生战斗的地面/地方”。后来逐渐扩展为比喻义，用来指任何冲突、对抗或竞争最集中的领域。
Select Language