Batch-processing

定义 Definition

batch-processing（批处理/批量处理）：指把许多任务、数据或作业收集成一组（batch），按顺序或按计划一次性自动处理，通常不需要人工逐条干预。常见于计算机系统、数据处理、作业调度、工资结算、日志分析等场景。（也可写作 batch processing）

发音 Pronunciation (IPA)

/bt pr.ses./

例句 Examples

Batch-processing lets you convert hundreds of files overnight.
批处理可以让你在一夜之间转换数百个文件。

To reduce system load, the company moved customer-report generation to batch-processing scheduled at off-peak hours.
为降低系统负载，公司将客户报告生成改为在非高峰时段安排的批量处理。

词源 Etymology

batch 原意为“一炉/一批（一起做的量）”，后来引申为“一组、一批次”；process 来自拉丁语词根，表示“处理、加工、推进”。合起来 batch-processing 就是“按批次进行处理”的方式，与需要即时响应的 real-time processing（实时处理） 相对。

文学作品与著名文本中的用例 Literary / Notable Works

**ISO/IEC 2382 (Information technology Vocabulary)**：在信息技术词汇标准中出现并用于区分不同处理方式（如批处理与在线处理）。
IBM 大型机相关文档（如 z/OS、JCL 手册与白皮书）：频繁使用 batch processing 描述作业控制、夜间批作业、离线任务处理等场景。
操作系统与计算机系统教材（如 Operating Systems: Three Easy Pieces 等同类教材/课程材料）：常以 batch processing 作为早期计算机系统处理模式的典型概念进行讨论。